kleiner Nachtrag.....delayed delivery

Karottenhosen mag man oder man findet sie gräßlich. Nach meinem Experiment mit dem Schnittmuster Burda 7653 vor meiner Mexiko-Reise gehöre ich zur ersten Fraktion. Daher habe ich mir diese Hose nochmal in der Langversion aus einem leichten Wollstoff genäht.

Zusätzlich habe ich schmale Gürtelschlaufen am Bund befestigt, als Gürtel dient ein breites Ripsband, zur Schleife gebunden. Das habe ich neulich mal bei einer Kaufhose gesehen und fand das ein nettes Detail.
So finde ich die Hose sehr bürotauglich, daher gibt es auch mal ein Bild im Büro, mit Selbstauslöser, daher der etwas merkwürdige Gesichtsausdruck.


Pleated, wider trousers usually beg to differ. Either you like them or you hate them. After my first try with BWOF 7653 I am one of the first. Hence I sewed the long version of this pants in grey cool wool. I added some tiny belt loops and a grosgrain ribbon as a belt. I recently saw this on a similar rtw pants and liked the look.

I think this pants are really suitable to wear in the office and so this picture shows me in my office, I took it with self-timer - apologies for the weird face impression.

...ich habe nichts anzuziehen - oder: Stilvorlage

...wer sich - wie ich - gerne von Kleidungskombinationen aus Magazinen, Streetstyleblogs und Ähnlichem inspirieren lässt, dem lege ich diese Seite an´s Herz. Einige der Outfits finde ich wirklich klasse, auch als Anregung, was man sich nähen könnte. Denn mir geht es oft so, dass ich vor einem wirklich vollen Kleiderschrank stehe und dennoch überlegen muss, was ich denn anziehen soll.
Ich lasse mich gerne inspirieren und finde dabei oft Kombinationen, die man sich vielleicht selbst so garnicht überlegt hätte - und man bemerkt, was der eigene Kleiderschrank hergibt ( und was nicht )
( auf der o.g. verlinkten Seite sollte man allerdings todesmutig über die angegebenen Preise hinwegschauen ).
Hier schaue ich auch noch:

• What I wore
• Le Tasché
• The Sartorialist

Die Kombinationsmögichkeiten in der Burda gefallen mir auch sehr....

Wo lasst Ihr Euch inspirieren ?

Burdastyle August 2009

Burda Mode heisst jetzt Burdastyle und auch sonst hat sich einiges geändert.

Mir gefällt die neue Aufmachung sehr, tolle Kreativtips, moderne Modelle. Bewährte Dinge, wie Nähschule und Bildernähkurs wurden beibehalten.
An der Mode gefällt mir der etwas modernere Kick bei größerer Alltagstauglichkeit als vorher viel besser - der madamige Touch ist weg und es werden tolle Kombinationsmöglichkeiten gezeigt.
An meiner Presseschau ändere ich auch etwas und zeige Euch einfach meine Top 3 Modelle, alle drei werde ich mir nähen. Nach Urlaub und Anderem ist meine Nähmotivation wieder zurück und so habe ich gestern abend mit dem Schnittmusterkopieren angefangen. ( Bei diesem Sommer nähe ich lieber schonmal was für den Herbst - dann habe ich es auch rechtzeitig fertig )

Kleid 124 B finde ich klasse. Daher habe ich mir auch den Originalstoff gegönnt. Ich wollte diesen Herbst ohnehin etwas mit unterlegter Spitze nähen und mir gefällt die Kombination aus purem Schnitt mit opulentem Stoff ausgesprochen gut. Dazu eine lange Strickjacke mit blickdichten Strümpfen - perfekt für den Herbst.

Blüsken 117 wird es für mich aus einer taubenblauen Mikrofaser geben. Passend zur Hose

105 aus braun -zartgrau kariertem Wollstoff. Zu diesen beiden Projekten dann demnächst mehr hier, denn beide Stoffe sind gut abgelagert aus meinem Unter-Bett Fundus.


Burda´s new release is called Burdastyle and that is not the only new thing. The magazine is now more modern with modern, wearable garments, a very nice creative section and an overall new, fresh image.
I also changed my press review: I will only show you my top 3 models, I will sew each of them.
I love dress 124 B. I love the fabric. I wanted to sew something lacy anyway so my solution was to order the original fabric. I love the clear simple pattern with the interesting fabric. Add a long knit cardigan and it will be perfect for fall and winter.
I will sew the nice blouse 117 from a dove-grey-blue microfibre fabric, matching to pants 105 out of a brownish-grey light checkered wool fabric. Both fabrics are from my private fabric shop under my bed and so I hope to show you some progress soon. I already started to trace the patterns...so, stay tuned.