My Blog List

Tuesday, October 09, 2007

Back to normal life...

...so langsam kehrt wieder Normalität bei uns ein :-).
Euch Allen vielen Dank für Eure guten Wünsche zu unserer Hochzeit. Es hat mich sehr gefreut, dass so viele den Werdegang meines Hochzeitskleides verfolgt haben.
We are returning to our daily life after our wedding and a week off.
Thanks to you all for your wishes and greetings to our wedding. It is such a comfortable feeling to have so many sewing related friends out there in blogland, thanks to you all.

Um auch wieder in den normalen Nähmodus zurückzufinden, habe ich mir vergangene Woche ein Shirt genäht, ich brauchte etwas Schnelles, Unkompliziertes:

Ein Longshirt nach einem Schnittmuster aus der Burda 10/2005, entsprechend verlängert. To come back to the normal sewing mood I made a long shirt based on a pattern of BWOF October 2005 which was very quick and easy sewing. Unfortunately I will be very busy this week, hopefully with a little time to start my next project, which will be named "Working girl"....Leider ist diese Woche bei mir schon recht voll, aber vielleicht habe ich doch noch etwas Zeit, mein nächstes Projekt zu starten. Arbeitstitel: Working girl....

4 comments:

Isabelle said...

What a lovely top! It enhances your blue eyes, too. :)

Feenwerkstatt said...

Ich hoffe, Ihr hattet eine gute Zeit! Und Dein Shirt ist toll geworden, es steht Dir ausgezeichnet, genau Deine Farben!!!
LG Anja

berry said...

Ich kann meinen Vorschreiberinnen nur zustimmen: Schokobraun mit hellem Blau ist DIE Farbkombination für dich!
LG, berry

Katrin said...

Danke :-)
Na, dann muss ich doch mal auf Stoffsuche gehen....
Obwohl - einen netten Stoff in der Farbkombination habe ich noch in meinem Fundus. Bisher war ich ja bei Braun immer etwas skeptisch, aber Eure Kommentare sprechen ja für sich...

LG,
Katrin